北广岛，日本(共同社)——周二，在日本职业棒球两场全明星赛的第一场比赛中，真木修人以11比6击败太平洋联盟，打出了中央联盟四支全垒打中的两支。
客队在札幌附近的北海道es con球场，由pl先发投手山崎咲也在第二局打出创纪录的9分，取得领先。
这位在本垒打场上投球的日本火腿战士的左投手，在第一局中以顺序退场，并在第一局的下半局中以pl指定击球手的身份打了一垒，但他的夜晚突然出现了问题。
在第二局以4比0领先的情况下，丸义宏击出一记两分全垒打，真基接着击出一记单打，村上春树则击出一记两分的爆炸。洋基在一局中打出10支安打和9分，创造了全明星纪录。
maki还击出了一支两分本垒打，并被评为本场比赛的mvp。
这场胜利结束了东部联盟全明星5连败。第二场比赛将于周三在神宫体育场举行。
